Allgemeine Geschäftsbedingungen

Herzlich willkommen zur Nutzung der Web-Services von Mascus (nachfolgend „wir", „die Webseiten", „Services“ oder „Mascus“). Wenn Sie im Folgenden unsere Webseite benutzen, erklären Sie sich mit der Geltung dieser Geschäftsbedingungen als Bestandteil des zwischen Ihnen und Mascus (mascus.at, mascus.ch und mascus.de) bestehenden Nutzungsverhältnisses einverstanden. Lesen Sie diese Geschäftsbedingungen daher bitte genau durch.

01. Dezember 2007


1. Allgemeine Bestimmungen
www.mascus.at, www.mascus.ch und www.mascus.de (Mascus) ist ein öffentlicher Marktplatz im Internet, der Fachleuten die Möglichkeit gibt, in einfacher und effizienter Weise gebrauchte Fahrzeuge und andere Schwermaschinen (nachfolgend „Fahrzeuge") zu finden, zu erwerben und zu verkaufen. Dabei haben Sie über den Service von Mascus die Möglichkeit, die neuesten Produkte führender Hersteller und Händler sowie von privaten Verkäufern zu erwerben und nützliche Zusatzdienstleistungen in Anspruch zu nehmen. Mascus stellt dabei die Verbindung zwischen potentiellen Käufern und Verkäufern her.

Club Mascus ist ein europaweiter Großhandelsmarktplatz für Hersteller, Händler sowie für Vermietungs- und Finanzunternehmen. Zugang besteht nur für Mitglieder.

Diese Webseiten dienen hauptsächlich der Veröffentlichung von Anzeigen für Gebrauchtgeräte im Internet. Kaufverträge über Fahrzeuge, die in den Webseiten annonciert sind, werden ausschließlich zwischen Käufer und Verkäufer geschlossen. Mascus nimmt an diesem Vertragsschluß nicht teil. Sämtliche Angaben über ein bestimmtes Gebrauchtgerät („Angaben“) stammen allein vom Verkäufer des Fahrzeugs und nicht von Mascus. Mascus ist weder dafür verantwortlich, dass ein auf seiner Webseite angebotenes Gebrauchtgerät für einen bestimmten Verwendungszweck geeignet ist, noch gibt Mascus irgendwelche diesbezüglichen Garantien ab.

Die Angaben auf der Webseite dienen nur rein informatorischen Zwecken. Wir hoffen, dass jeder Benutzer unserer Webseiten bei der Veröffentlichung von Anzeigen die notwendige Sorgfalt walten läßt. Allerdings können wir die angegebenen Informationen nicht überprüfen. Daher raten wir Ihnen an, sich die in der Anzeige gegebenen Informationen einschließlich des Preises des Gebrauchtgerätes vom Verkäufer bestätigen zu lassen, wenn Sie auf der Grundlage dieser Informationen Ihren Kaufentschluß treffen wollen. Wir bitten Sie, sich vor dem Kauf eines Gebrauchtgerätes Ihre eigene Meinung über das Fahrzeug zu bilden - so als wenn Sie das Fahrzeug aufgrund einer Zeitungsannonce kaufen würden.

Für den Fall, dass Sie sich entscheiden, ein Gebrauchtgerät zu erwerben, oder die Finanz- oder Transportdienstleistungen oder einen anderen Service aufgrund der auf unserer Webseite veröffentlichten Informationen in Anspruch zu nehmen, wird immer der Verkäufer des Fahrzeugs bzw. der jeweilige Anbieter dieser Dienstleistungen ihr Vertragspartner sein und nicht Mascus.


2. Anmeldung
Um Zugang zu den Dienstleistungen von Mascus zu erhalten, ist es notwendig, dass Sie uns a) Ihre Kontaktadresse und andere persönliche Informationen durch Ausfüllen des Online-Anmeldeformulars zur Verfügung stellen und sich b) mit der Geltung dieser Geschäftsbedingungen einverstanden erklären. Für Club Mascus müssen die Käufer und Verkäufer, zusätzlich zu diesen Anforderungen, von Mascus genehmigt werden.

Mascus bewahrt alle von Ihnen angegebenen Informationen auf, und Sie müssen diese nicht jedes Mal, wenn Sie die Webseite erneut benutzen, neu eingeben. Die Anmeldung kann nur durch geschäftsfähige Personen erfolgen.

Wenn Sie sich als Nutzer der Webseite anmelden, sichern Sie damit zu, dass alle angegebenen Informationen der Wahrheit entsprechen und dass Sie Mascus per E-Mail (, und ) unverzüglich darüber in Kenntnis setzen werden, wenn sich Ihre Daten verändern. Mascus hat das Recht, die künftige Nutzung der Webseite zu untersagen, wenn Mascus Grund zu der Annahme hat, dass die von Ihnen gemachten Angaben unrichtig, nicht aktuell oder unvollständig sind oder wenn sie gegen Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen oder Bestimmungen des Nutzungsvertrages verstoßen. Davon bleibt das Recht von Mascus unberührt, in diesem Fall die Mascus nach den gesetzlichen Bestimmungen zustehenden Rechte geltend zu machen.

Die Anmeldung erfordert die Angabe eines Benutzernamens und eines Passworts. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie für die vertrauliche Verwendung des Benutzernamens und des Passworts verantwortlich sind. Sie sind auch verpflichtet, Mascus per E-Mail (, und ) über jeden Verdacht einer unbefugten Benutzung Ihres Benutzernamens und Ihres Passworts in Kenntnis zu setzen. Bis zu dieser Mitteilung bleiben Sie für die unbefugte Benutzung Ihres Benutzernamens und Ihres Passworts verantwortlich.


3. Geheimhaltung
Mascus setzt sich insbesondere dafür ein, dass die Geheimhaltungsinteressen der Benutzer seiner Webseite gewahrt werden, und wird alle notwendigen Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff geschützt werden. Allerdings ist kein Sicherheitssystem 100% undurchlässig, und wir bitten Sie, dafür Verständnis zu haben, dass wir weder die Sicherheit unserer Datenbank, noch die Sicherheit der durch das Internet übermittelten Daten garantieren können.

Mascus darf die Benutzerdaten (z. B. den Benutzernamen und die E-Mail-Adresse) nutzen oder Dritten zugänglich machen, es sei denn, Sie widersprechen der Nutzung der Daten und deren Weitergabe. Wir werden Ihre Informationen nur dann weitergeben, wenn wir der Ansicht sind, dass das für Sie von Vorteil ist, insbesondere an Anbieter von auf Gebrauchtgeräte bezogenen Produkten und Dienstleistungen. Bei der Datennutzung und Weitergabe halten wir uns selbstverständlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften.

Wenn Sie unseren Service in Anspruch nehmen, erklären Sie sich mit diesen Geheimhaltungsvorschriften einverstanden.


4. Werbeanzeigen
Die Eingabe oder Zusendung von Werbung an Mascus verstehen wir als Aufforderung, die Werbung in unseren Services zu veröffentlichen. Ein Vertrag zwischen dem Benutzer und Mascus kommt allerdings erst zustande, wenn wir die Werbung überprüft und zur Veröffentlichung auf unserer Webseite angenommen haben. Es obliegt dem Verkäufer, genau anzugeben, wo jede einzelne Anzeige veröffentlicht werden soll; auf Mascus, in Club Mascus, über Mascus Plus (die eigenen Geräte des Verkäufers auf seiner eigenen Homepage) und/oder in den eigenen Intranet-/Extranet- Services des Verkäufers. Mascus behält sich das Recht vor, die Veröffentlichung der Werbung nach eigenem Ermessen abzulehnen oder rückgängig zu machen.

Mascus wird Sie per E-Mail informieren, wenn sich Ihre Werbung aus irgendwelchen Gründen nicht für eine Veröffentlichung eignet. Mascus ist berechtigt, Benutzern der Webseite den Zugang zur Webseite zu verwehren, wenn ein Benutzer sich nicht im Rahmen der gewöhnlichen und ordnungsgemäßen Benutzung der Webseite hält. Die Voraussetzung der Veröffentlichung einer Anzeige werden von uns in jedem Fall neu bewertet. Werbungen können sich nur auf ein bestimmtes Gebrauchtgerät beziehen und nur Informationen zu diesem einen Gebrauchtgerät enthalten. Es obliegt Ihnen als Verkäufer des Gebrauchtgerätes, wahrheitsgemäße und vollständige Angaben über das Gebrauchtgerät, dessen Zustand und andere Einzelheiten zu machen und sich dabei im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, behördlichen Anordnungen und im Rahmen der kaufmännischen Sorgfalt zu halten. Sie sind an die von Ihnen in der Anzeige gemachten Angaben, wie den Preis und die Garantie, gebunden.

Sobald das Gebrauchtgerät verkauft worden ist, werden Sie die Anzeige von unserer/unseren Webseite/n löschen. Sie werden alle Anfragen, Nachrichten und Angebote auf die Werbeanzeige unverzüglich beantworten.

Alle Angebote, die Sie durch die Veröffentlichung Ihrer Werbung auf unserer Webseite erhalten, sind unverbindlich, es sei denn, ein Angebot enthält alle erforderlichen Angaben zum Abschluß eines Kaufvertrages, wie z. B. Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.

Wenn Sie Mascus eine Werbeanzeige zur Veröffentlichung zuschicken, erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle Rechte aus dem geistigen Eigentum an der Werbeanzeige, wie sie auf unserer Webseite erscheinen wird, auf Mascus übertragen werden. Wir haben das Recht, die Anzeige ganz oder teilweise zu bearbeiten, anzupassen, zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen. Geschäftliche oder technische Informationen werden wir nicht bearbeiten. Allerdings können wir die Richtigkeit der in der Anzeige enthaltenen Informationen nicht überprüfen. Deshalb ist der Nutzer, der uns die Werbeanzeige zur Veröffentlichung übersandt hat, für den Ersatz von Schäden, die uns aufgrund von vorsätzlichen Falschangaben entstanden sind, verantwortlich.

Die Veröffentlichung der Werbeanzeige können Sie ohne Angabe eines Grundes jederzeit rückgängig machen. Wenn wir bis zur Annahme der Werbeanzeige eine diesbezügliche Mitteilung erhalten, entstehen für Sie keine Kosten.

Für den Fall, dass eine Werbeanzeige, die wir zuvor zur Veröffentlichung angenommen haben, nicht auf unserer Webseite veröffentlicht werden sollte, werden wir Ihnen selbstverständlich den Anzeigepreis zurückerstatten. Dies gilt allerdings nicht, wenn die Veröffentlichung aufgrund von nicht vorhersehbaren Umständen, die sich unserer Einflußnahme entziehen, oder aufgrund einer Vertragsverletzung des Benutzers unterbleibt. Unsere Ersatzpflicht ist im Falle einer Vertrags- oder Sorgfaltspflichtverletzung auf den Preis der Veröffentlichung der Werbeanzeige beschränkt.


5. Preise und Zahlungsbedingungen
Die Nutzung unserer Webseite, das Lesen von Werbeanzeigen, das Kontaktieren des Verkäufers, die Abgabe von Angeboten zum Ankauf eines Gebrauchtgerätes und eines Kaufgesuches sind kostenlos.

Die Veröffentlichung einer einzelnen Werbeanzeige auf Mascus erfolgt gegen Zahlung einer Vergütung. Die jeweils gültigen Preise können Sie unserer aktuellen Preisliste entnehmen. Zuzüglich zur Vergütung ist die jeweils gültige Mehrwertsteuer zu entrichten.

Die Zahlungen werden über Internet-Banken oder Kreditkarte abgewickelt. Die Links zu diesen Banken finden Sie auf der Homepage von Mascus. Die Veröffentlichung einer Werbeanzeige erfolgt erst, wenn der Kunde die dafür anfallende Vergütung entrichtet hat.


6. Abgabe von Angeboten
Ihr Angebot zum Kauf eines auf der Webseite von Mascus oder Club Mascus angebotenen Gebrauchtgerätes ist unverbindlich, es sei denn, in dem Angebot sind bereits alle für den Verkäufer notwendigen Informationen, wie Liefer- und Zahlungsbedingungen, enthalten. Wenn Sie ein bindendes Angebot abgeben wollen, setzen Sie sich bitte direkt mit dem Verkäufer des Gebrauchtgerätes in Verbindung, um mit ihm alle notwendigen Details zu besprechen.


7. Produktinformationen
Mascus möchte Sie nochmals darauf aufmerksam machen, dass alle Informationen über den Verkauf von Gebrauchtgeräten, deren Werbeanzeigen auf den Webseiten veröffentlicht worden sind, vom Verkäufer stammen. Der Verkäufer hat diese Angaben zusammengestellt und sie geben ausschließlich die Auffassung des Verkäufers über den Zustand des jeweiligen Gebrauchtgerätes wieder. Es erfolgt keine Bewertung des Gebrauchtgerätes durch einen unabhängigen Dritten oder durch Mascus. Daher übernimmt Mascus auch keine Haftung für die Richtigkeit und Ordnungsgemäßheit der Angaben.


8. Immaterialgüterrechte
Der Inhalt unserer Webseite, d.h. Text, Grafiken, Software und andere Bestandteile unserer Webseite, sowie die Zusammenstellung und die Anordnung der Inhalte stehen im Eigentum von Mascus und sind nach finnischem Recht urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung der Inhalte, einschließlich des Vertriebs, der Veröffentlichung, der Nachbildung, Abbildung und jede andere Nutzung der Inhalte sind untersagt, es sei denn, wir haben Sie ausdrücklich schriftlich hierzu ermächtigt.


9. Haftung und Haftungsbeschränkungen
Mascus stellt Ihnen die Webseite "so wie sie ist" und "so wie sie angeboten wird" zur Verfügung. Mascus schließt jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung in Bezug auf die Zuverlässigkeit und auf den Inhalt der Webseite aus. In Bezug auf entgeltliche Serviceleistungen von Mascus gilt, dass Mascus für Schäden infolge von Servicefehlern aufkommen wird, wenn ein solcher Fehler von Mascus fahrlässig verursacht worden ist. Im jedem Fall wird Mascus nach seinem Ermessen entweder den Fehler beheben oder Ihnen den durch den Fehler entstandenen direkten Schaden ersetzen. Der Schadensersatzanspruch beschränkt sich der Höhe nach auf die für die Veröffentlichung der Werbeanzeige gezahlte Vergütung.

Mascus haftet nicht für mittelbare Schäden. Mascus haftet auch nicht für Schäden, die aufgrund von Umständen, die sich unserer Kontrolle entziehen, oder durch Ihr Verhalten oder das Verhalten Dritter entstanden sind.

Wir übernehmen keine Gewährleistung dafür, dass auf unseren Webseiten oder unseren Servern Fehler oder Störungen auftreten oder Viren vorhanden sind. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Webseiten zu verändern oder die Nutzung der Webseiten nach unserem Ermessen zu untersagen.


Auf unseren Webseiten sind Verbindungen oder Hinweise auf Informationen oder Webseiten von Dritten installiert. Obwohl wir anregen, auch diese Webseiten zu besuchen, übernehmen wir keine Verantwortung für jegliche Angaben auf diesen Seiten. Die Installation dieser Links führt nicht dazu, dass wir uns mit dem Inhalt der Seiten oder der gemachten Angaben in irgendeiner Weise einverstanden erklärt haben.


10. Verfügbarkeit
Mascus kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung den Inhalt seiner Webseite löschen, verändern oder vervollständigen. Wir weisen Sie darauf hin, dass der Zugang zu unserer Webseite aufgrund von Wartungsarbeiten oder aus anderem Grunde zeitweise gestört sein kann.


11. Vertragsänderungen
Das Internet entwickelt sich ständig weiter. Mascus kann diese Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit abändern und veränderten Umständen anpassen. In diesem Fall werden wir Sie auf unserer Webseite über die abgeänderten Geschäftsbedingungen informieren. Wenn Sie daraufhin unseren Service weiter in Anspruch nehmen, erklären Sie sich auch mit der Geltung der geänderten Geschäftsbedingungen einverstanden.


12. Kommentare und Anregungen
Wir freuen uns über Kommentare und Anregungen zu unserer Webseite. Bitte senden Sie uns diese und/oder eine Kopie der Informationen, von denen Sie meinen, dass sie nicht zutreffen, an unsere E-Mail-Adresse (, und ) und erläutern Sie kurz Ihre Vorschläge oder Beanstandungen.


13. Unwirksamkeit von einzelnen Bestimmungen
Sollten sich einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen oder einzelne Bestimmungen des Nutzungsvertrages als unwirksam erweisen, bleiben diese in dem gesetzlich zulässigen Umfang in Kraft.


14. Höhere Gewalt
Eine Vertragspartei haftet nicht für Vertragsverletzungen, wenn diese Verletzungen auf Ereignisse zurückzuführen sind, auf die die Vertragspartei keinen Einfluß hat, und die bei Abschluß des Vertrages nicht vorhersehbar waren. Als solche Ereignisse kommen insbesondere in Betracht: Streik, Aussperrung, Störungen von Telekommunikationseinrichtungen, Feuer, Diebstahl, Wasserschäden, Sabotage und Vandalismus.


15. Laufzeit und Beendigung
Diese Geschäftsbedingungen gelten von dem Zeitpunkt an dem Sie sich mit ihrer Geltung einverstanden erklärt haben, bis auf weiteres. Mascus kann jederzeit nach seinem freien Ermessen Nutzern, die Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen nicht einhalten oder die Nutzung der Webseite stören oder die Benutzung durch andere Nutzer stören, den Zugang zur Webseite untersagen.


16. Überschriften
Die in diesen Geschäftsbedingungen enthaltenen Überschriften zu den einzelnen Bestimmungen sind nicht Bestandteil dieser Geschäftsbedingungen. Sie haben keinerlei Auswirkungen auf den Text der Bestimmungen oder deren Auslegung.


17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Der Benutzungsvertrag und alle sonstigen vertraglichen Beziehungen zwischen dem Benutzer der Webseite und Mascus unterliegen finnischem Recht mit Ausnahme von dessen kollisionsrechtlichen Bestimmungen.

Für Streitigkeiten, die nicht gütlich beigelegt werden können, ist das Landesgericht Feldkirch, Österreich zuständig.

18. Informationen über VM Digital Beteiligungs GmbH
A-6858 Schwarzach, Gutenbergstrasse 1
Tel: +43 5572 501-0
Firmenbuchnr.: FN 301913s
Firmenbuchnr: ATU 63942611

Mascus ÖsterreichMascus BelgiëMascus БългарияMascus SchweizMascus ČeskoMascus DeutschlandMascus DanmarkMascus EestiMascus EspañaMascus SuomiMascus FranceMascus ΕλλάδαMascus MagyarországMascus IrelandMascus ItaliaMascus LiechtensteinMascus LietuvaMascus LuxembourgMascus LatvijaMascus Crna GoraMascus NederlandMascus NorgeMascus PolskaMascus PortugalMascus RomâniaMascus SerbiaMascus Российская ФедерацияMascus SverigeMascus SlovenijaMascus SlovenskoMascus TürkiyeMascus УкраинаMascus УкраїнаMascus UKMascus 中国Mascus にほんMascus 국가명มาสคัส ประเทศไทยMascus 台灣Mascus CanadaMascus USAMascus AustraliaMascus New ZealandMascus العربيةMascus South AfricaArabicInternational